DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

Todas las herramientas Suscripción Contáctenos

Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆

Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

cómo se usa la palabra
frecuencia de uso
se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
opciones de traducción
ejemplos de uso (varias frases con traducción)
etimología

таить - traducción al ruso

таить

cacher , dissimuler ; receler ( краденое )
таить злобу против кого-либо - garder rancune à qn
таить в себе ( заключать ) - renferment
нечего греха таить разг. - прибл. il faut bien avouer

celer

{vt}
таить, скрывать

avoir l'esprit en dedans

таить про себя, скрытничать

Definición

таить

ТА'ИТЬ, таю, таишь, ·несовер., что. Скрывать, не обнаруживать, держать в тайне. "Она с героическим самоотвержением таила свою грусть." Гончаров. "Не таю: мне стало страшно, на краю грозящей бездны я лежал." Лермонтов. "Он глядит и думу думает, злобу темную тая." Фофанов.

• Нечего греха таить (·разг.) - надо, следует признаться. Таить в себе (·книж.) - заключать в себе, иметь что-нибудь, вызывающее какие-нибудь последствия. Любое дело может таить в себе трудности.

Mostrar más definiciones

Ejemplos de uso de таить

1. Заштатной получилась юбилейная вечеринка, что греха таить...

2. Чего греха таить, от вкусненького не отказываемся.

3. Ведь чего греха таить - показуха присутствует везде...

4. Чего греха таить, "поймать" звездный час нелегко.

5. Чего греха таить, некоторые пацаны приворовывают.