таить - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

таить - traducción al ruso


таить      
cacher , dissimuler ; receler ( краденое )
таить злобу против кого-либо - garder rancune à qn
таить в себе ( заключать ) - renferment
нечего греха таить разг. - прибл. il faut bien avouer
celer      
{vt}
таить, скрывать
avoir l'esprit en dedans      
таить про себя, скрытничать

Definición

таить
ТА'ИТЬ, таю, таишь, ·несовер., что. Скрывать, не обнаруживать, держать в тайне. "Она с героическим самоотвержением таила свою грусть." Гончаров. "Не таю: мне стало страшно, на краю грозящей бездны я лежал." Лермонтов. "Он глядит и думу думает, злобу темную тая." Фофанов.
Нечего греха таить (·разг.) - надо, следует признаться. Таить в себе (·книж.) - заключать в себе, иметь что-нибудь, вызывающее какие-нибудь последствия. Любое дело может таить в себе трудности.
Ejemplos de uso de таить
1. Заштатной получилась юбилейная вечеринка, что греха таить...
2. Чего греха таить, от вкусненького не отказываемся.
3. Ведь чего греха таить - показуха присутствует везде...
4. Чего греха таить, "поймать" звездный час нелегко.
5. Чего греха таить, некоторые пацаны приворовывают.